Due settimane in Giappone in autunno: Kyoto; visita al Kodai-Ji
Kyoto, il Kodai-Ji in autunno
Due settimane in Giappone durante la fioritura dei ciliegi: Kyoto; visita allo Haradani-En
Kyoto, fioriture in primavera

 

 
 
 
 

In questa pagina proponiamo una selezione di itinerari di viaggio in Giappone della durata di due settimane.

Partiamo dall’itinerario classico di due settimane, che muove tra Tokyo e Hiroshima e include Kyoto e Nara, le due antiche capitali, mete imperdibili.

Prendiamo in esame poi itinerari più lenti e diamo suggerimenti per la scelta delle mete secondarie a seconda del periodo stagionale.

L’articolo è frutto della nostra esperienza, maturata in più di 5 viaggi in ogni stagione dell’anno, e di un esteso lavoro di ricerca.

 

Viaggio in Giappone: visita a Kanazawa; Kenroku-En; veduta del grande stagno e di una casa da tè
Kanazawa; Giardino delle Sei Armonie, uno dei maggiori giardini paesaggistici del Giappone. Per apprezzare al meglio questo genere di arte è consigliabile visitare prima la Cina, in particolare le città di Hangzhou e Suzhou

 

Viaggio in Giappone di due settimane: visita a Kyoto in autunno; il giardino di un tempio nelle tonalità del rosso della vegetazione
Koyo (la "caccia ai colori dell'autunno"), un autentico rito in Giappone

 

Indice:

 

Cosa vedere in Giappone in due settimane

Due settimane sono un periodo di tempo abbastanza lungo, compatibile con un numero piuttosto grande di scenari di viaggio in Giappone.

Nelle scelte riguardo a cosa fare e cosa vedere noi consigliamo di partire da questi punti:

  • Obiettivi minimi: in un primo viaggio in Giappone di due settimane si può ambire a un’esperienza piuttosto varia. Antico e moderno, contesti urbani e rurali, città e montagna; le manifestazioni della cultura tradizionale, fatte di armonia, delicatezza, cura e genio artistico, e quelle dell’epoca contemporanea, dove dominano la velocità e la tecnica. In due settimane si può costruire un viaggio che, senza pretese di completezza ed esaustività, doni una pluralità di suggestioni, esperienze e spunti di riflessione;

  • Mete: per un itinerario in Giappone di 14-15 giorni è sensato fissare 3 destinazioni principali. Per il primo viaggio è molto comune scegliere tra le città di Kyoto, Tokyo, Kanazawa, Takayama e Hiroshima;

  • Gite: a partire dalle destinazioni principali è possibile compiere delle escursioni in giornata. Grazie alla disponibilità di varie carte turistiche è possibile mantenere i costi delle escursioni al di sotto di soglie alquanto basse;

  • Improvvisazione: 14-15 giorni non sono sufficienti per pensare a un viaggio itinerante interamente guidato dalle impressioni del momento. Meglio confinare la libertà di improvvisare alla scelta delle gite in giornata e dei programmi di visita nelle singole città.

 

Primo viaggio in Giappone: quante e quali mete scegliere

 
 
 

Nel caso sia il primo viaggio in Giappone vi consigliamo di organizzare l'itinerario attorno a 2 o 3 destinazioni principali. Avendo a disposizione due settimane di tempo, la scelta più comune riguarda le città di Kyoto, Tokyo, Kanazawa e Hiroshima. Situate a Honshu, la maggiore delle isole giapponesi, tutte queste città sono importanti nodi dell’efficiente rete ferroviaria.

Dalle città appena indicate è possibile compiere brevi visite in giornata in località non troppo distanti. Il nostro consiglio è programmare al massimo tre o quattro gite scegliendo tra le seguenti: le città di Osaka e Nara e il Monte Koya vicino a Kyoto; Nikko, Kamakura, Hakone e il Monte Fuji vicino a Tokyo; Takayama e i villaggi di Gokayama e Shirakawa-go vicino a Kanazawa; l'isola di Miyajima vicino a Hiroshima. Consigliata la visita a Ise, sede del magnifico Grande Santuario di Ise.

Considerando Kyoto e Tokyo quali mete imperdibili del primo viaggio in Giappone, è possibile variare l'itinerario orientando la scelta su altre città e località, anche relativamente lontane. I viaggiatori più avventurosi possono spingersi nella parte settentrionale di Honshu o in altre isole come Kyushu e Shikoku. Chi ama la montagna può trascorrere alcuni giorni sulle Alpi Giapponesi (tra Nagano, Kamikochi, Takayama).

 

Cosa vedere in Giappone in due settimane: il Ginkaku-Ji a Kyoto
Kyoto, Ginkaku-Ji, culla della Cultura di Higashiyama

 

Nikko, meta imperdibile in un viaggio in Giappone di due settimane
Nikko, templi e santuari

 

Tokyo: Museo di Edo-Tokyo, reperti, ricostruzioni e mappe della città
Tokyo, Museo di Edo-Tokyo; immagini della vecchia Edo, l'annientamento di interi distretti nei bombardamenti a tempesta di fuoco del marzo 1945, la progettazione della città metropolitana e un simbolo della sua rinascita

 

Osaka: i quartieri della città moderna (Namba, Shinsekai, Dotombori)
Osaka, città portuale protagonista degli storici scambi culturali ed economici con l'Asia continentale

 

Cosa fare in Giappone: visita al Fushimi Inari Taisha a Kyoto; torii, sentieri, templi
Kyoto, Grande Santuario di Fushimi Inari; l'atto di ascendere, il varcare le soglie. In Giappone ovunque si trova la chiara demarcazione del confine tra sacro e profano

 

Articoli correlati

 

Itinerari consigliati

Le tracce degli itinerari di seguito presentati hanno inizio a Tokyo perché è attraverso gli aeroporti di questa città che solitamente si fa ingresso nel paese quando si proviene dall’Italia.

Consigliamo di valutare anche altre soluzioni di viaggio come itinerari multitratta con ingresso attraverso Tokyo e uscita attraverso l'Aeroporto del Kansai (vicino a Osaka e Kyoto).

Voli di andata e ritorno attraverso l'Aeroporto del Kansai sono spesso la soluzione di viaggio più economica per chi proviene da Cina, Corea e Sudest Asiatico.

 

Aeroporto internazionale di Narita
Aeroporto di Narita, a circa 70 km da Tokyo (tempi di percorrenza tra lo scalo e il centro della città di 70-90 minuti)

 

Aeroporto internazionale del Kansai
Aeroporto del Kansai, a circa 50 km da Osaka (a 30-45 minuti di treno da Osaka; a 75-120 minuti di treno da Kyoto)

 

Viaggio in Giappone classico: da Tokyo a Hiroshima

Itinerario 1: Tokyo, Kanazawa, Kyoto, Osaka, Nara, Hiroshima e Miyajima

L'itinerario di due settimane classico muove tra Tokyo e Hiroshima toccando molte delle mete imperdibili del Giappone, ossia Kanazawa, Kyoto, Osaka, Nara e l'Isola di Miyajima.

Compiuto in due settimane questo viaggio risulta ambizioso e impone un calendario fitto e serrato.

 

Viaggio in Giappone di 15 giorni: mappa dell'itinerario; Tokyo, Kanazawa, Kyoto, Nara, Osaka, Hiroshima
Mappa dell'itinerario

 

Da Tokyo

Itinerario di viaggio

 

Traccia consigliata:

  • Tokyo (3 giorni e mezzo): siti storici, religiosi e culturali ad Asakusa, Ueno e Chiyoda, distretto dell'elettronica e della cultura contemporanea di Akihabara, quartiere commerciale di Ginza, quartieri moderni di Shibuya e Shinjuku - Gita a Nikko oppure a Kamakura;

  • Kanazawa (1 giorno e mezzo): Giardino Kenroku-En, Castello di Kanazawa, storici quartieri chaya, dimore tradizionali, mercati rionali;

  • Kyoto (5 giorni): templi e santuari a Kita, Sakyo e Higashiyama, paesaggio culturale di Arashiyama, quartieri storici di Ponto-cho e Gion, centro città, Castello di Nijo, santuario Fushimi Inari Taisha. Gita in giornata a Nara, antica capitale con un vasto patrimonio culturale;

  • Osaka (1 giorno): Castello di Osaka, quartiere di Umeda oppure Tennoji, area commerciale di Namba e Dotombori;

  • Hiroshima e Miyajima (1 giorno e mezzo): a Hiroshima i siti storici legati all'attacco atomico, il Giardino Shukkei-En; nella vicina isola di Miyajima bei templi e santuari e il suggestivo Monte Misen.

 

Pagina dedicata:

 

Hiroshima: luoghi legati all'attacco atomico, il cenotafio, lo Shukkei-En e il castello
Hiroshima, regione del Chugoku
Miyajima: il borgo, templi e il grande torii
Isola di Itsukushima (Miyajima), nei pressi di Hiroshima

 

Kanazawa: visita alla Nomura-Ke; il giardino
Kanazawa, dimora della famiglia di samurai Nomura

 

Viaggio di due settimane lento: tra Tokyo e Osaka

Itinerario 2: Tokyo, Kanazawa, Kyoto con escursioni a corto e medio raggio

Chi ama viaggiare con lentezza può preferire l'itinerario descritto di seguito. Rispetto al precedente, si tratta di un viaggio con un minore numero di tappe e meno faticoso.

Vengono tralasciate le visite a Hiroshima e Miyajima, il che riduce la durata complessiva degli spostamenti.

I due giorni in più possono essere dedicati per:

  • 1) soggiorni più lunghi a Tokyo e Kyoto;

  • 2) una visita al Grande Santuario di Ise, il più sacro luogo di culto scintoista del Giappone; 

  • 3) un soggiorno presso un monastero buddhista, tipicamente al Monte Koya o a Minobu.

 

Viaggio a Kyoto: Ishibei-koji
Kyoto, vicolo Ishibei-koji, una delle vie più pittoresche del Giappone

 

Da Tokyo

Itinerario di viaggio

 

Giorni 1 - 5 - Tokyo e dintorni

Itinerario in Giappone: visita al Santuario di Yasukuni, Tokyo

 

  • Soggiorno di 5 giorni a Tokyo. Visita alle principali mete di interesse culturale e turistico nei quartieri di Ueno, Chiyoda, Shibuya e Shinjuku (dettagli: Visita a Tokyo di 3 giorni)

  • Due escursioni in località a scelta tra Nikko, Kamakura, Monte Fuji, Hakone e la regione di Chichibu

 

Giorni 6 - 7 - Kanazawa e dintorni

Due settimane in Giappone: visita a Shirakawa-go

 

  • Soggiorno di 2 giorni a Kanazawa: visita ai siti storici e culturali nel centro della città (dettagli: Visita a Kanazawa di 2 giorni)

  • Eventuale escursione in giornata a Gokayama oppure a Shirakawa-go

 

Giorni 8 - 14 - Kyoto, Nara e dintorni

Visita a Kyoto: Ryoan-Ji

 

  • Soggiorno a Kyoto di 1 settimana. Visita a Higashiyama, Sakyo, Kita, Arashiyama e al centro della città (dettagli: Visita a Kyoto di 4 giorni)

  • Tre escursioni in località a scelta tra Nara, Uji, Koyasan, Osaka, Himeji, Iga-Ueno, Hikone

 

Migliore itinerario in Giappone di due settimane nel centro di Honshu: Tokyo, Kanazawa, Kyoto e dintorni
Mappa dell'itinerario

 

Koyasan: il Daimon; statue dei guardiani
Monte Koya, le grandiose figure dei kongorikishi del Daimon, antico portale

 

Viaggio aperto con lunghi soggiorni a Tokyo e Kyoto

Itinerario 3: Tokyo, Kyoto, Nara

Se amate trattenervi a lungo nei luoghi che visitate, ritornare sui vostri passi, osservare più che vedere, potete considerare la soluzione di soggiornare solo a Tokyo e Kyoto. Questa scelta, apparentemente estrema, è tutt'altro che irragionevole. Tokyo e Kyoto meritano lunghe e approfondite visite e sono al centro di aree dove si concentrano località di grande interesse storico, culturale e paesaggistico. Gran parte di queste località sono comodamente visitabili con escursioni in giornata.

 

Località visitabili da Tokyo e Kyoto con comode gite in giornata, economiche e di facile organizzazione:

  • Da Tokyo:

    • Kamakura, Nikko, Hakone, Kawagoe, Yokohama.

  • Da Kyoto (oppure da Osaka):

    • Nara, Uji, Himeji, Ise, Monte Koya, Amanohashidate, Asuka e Sakurai, Monte Yoshino.

 

Viaggio in Giappone; escursioni in giornata da Tokyo: Kamakura; Jochi-Ji, un tempio storico
Kita-Kamakura, Jochi-Ji, uno dei maggiori templi zen dell'antica Kamakura

 

Un simile itinerario consente di vedere luoghi meno noti e uscire dai sentieri turistici più comuni. 

L'organizzazione del viaggio può partire dalla traccia da noi consigliata per un viaggio di 10 giorni tra Tokyo e Osaka.

 

Viaggio in Giappone; cosa fare: pernottare in un tempio a Kyoto; il Ninna-Ji
In un viaggio in Giappone con poche mete si possono fare esperienze di interesse come il soggiorno presso un monastero buddhista (shukubo)

 

Escursioni da Kyoto: Amanohashidate
Amanohashidate, Chion-Ji

 

Aspetti organizzativi

Dal punto di vista pratico, un viaggio del genere si presta a improvvisazioni ed è molto facile da organizzare. Essendo pochi gli spostamenti, il trasferimento tra Tokyo e Kyoto può avvenire in autobus notturno o diurno.

Consigliamo di giungere in Giappone attraverso l'Aeroporto del Kansai (KIX) e seguire questo programma:

  • 4 giorni a Kyoto (magari soggiornando a Osaka, se si vuole risparmiare o esplorare la vita notturna di Osaka);

  • 7 giorni a Tokyo e dintorni;

  • 3 giorni a Kyoto (o nell'area attorno a Nara).

 

Durante il periodo a Kyoto (o nella vicina Osaka) è possibile acquistare una delle carte turistiche Kintetsu (KRP), che a un prezzo molto contenuto offre collegamenti in treno illimitati per 5 giorni tra Kyoto, Osaka, Nara, Ise, Nagoya e il Monte Yoshino.

Questo è un itinerario adatto a chi ama lasciarsi guidare dal viaggio piuttosto che vincolarsi a programmi rigidi. Un itinerario del genere presenta infine il grande vantaggio di offrire maggiori occasioni per fare conoscenze e amicizie con gli abitanti del luogo.

 

Variante: soggiorno a Nara

Eventualmente, due giorni possono essere dedicati a Nara. Soggiornare a Nara permette facili escursioni nella regione di Asuka e Sakurai, ricca di importanti siti storici e archeologici.

 

Due settimane in Giappone: visita ad Aizu Wakamatsu
Aizu Wakamatsu, meta imperdibile per chi vuole conoscere la tragica fine dell'era feudale in Giappone

 

Itinerario 4: Tokyo, Nikko, Aizu Wakamatsu, Kyoto, Nara, Osaka

Chi vuole visitare Aizu Wakamatsu, città centrale nella storia del Giappone feudale e nel mondo dei samurai, può compiere il seguente itinerario di viaggio:

  • 4 giorni a Tokyo;

  • 3 giorni a Nikko e Aizu Wakamatsu;

  • 1 settimana nel Kansai (Kyoto, Osaka, Nara, Koyasan).

 

Viaggio in Giappone: tappa a Uji
Uji, visitabile con un'escursione da Kyoto

 

Itinerario 5: Tokyo, Kanazawa, Nagoya, Ise, Kyoto, Nara, Uji

 

Viaggio in Giappone: mappa di un itinerario di due settimane con visita a Ise
Mappa dell'itinerario

 

Chi ha particolare interesse nell'arte antica può suddividere 14 giorni a disposizione secondo la seguente traccia:

  • Tokyo: 3;

  • Kanazawa (con un'escursione al Monastero Eihei-Ji oppure al villaggio montano di Ainokura): 3;

  • Nagoya (con visita al Grande Santuario di Ise): 2;

  • Kyoto (con una gita a Uji): 4;

  • Nara e Asuka e Sakurai: 2.

 

Quindici giorni in Giappone: itinerario attraverso le Alpi Giapponesi; Takayama
Takayama; Unryu-Ji, l'elegante torre campanaria (Shoro-mon). Il tempio può essere tappa di un bel percorso a piedi nell'area di Higashiyama

 

Itinerario 6: Tokyo, Nikko, Takayama, Kanazawa, Kyoto, Nara, Koyasan, Osaka

Chi vuole vedere le montagne può ripartire 15 giorni come segue:

  • Tokyo: 3;

  • Nikko: 1;

  • Hida-Takayama: 3;

  • Kanazawa: 2;

  • Kyoto, Nara, Koyasan e Osaka: 5.

Da Tokyo si può raggiungere direttamente Hirayu-onsen, bella località termale a Takayama circondata da alte montagne. Possibile poi un'escursione a Kamikochi.

 

Viaggio nel Kansai senza fretta: visita ad Arashiyama; Gio-Ji
Kyoto, Arashiyama, Gio-Ji

 

Itinerario 7: Giappone centro-occidentale (senza Tokyo)

Chi conta di visitare il Giappone una seconda volta può dedicare il primo viaggio alla parte meridionale di Honshu e muovere solo tra Kanazawa e Okayama oppure tra Kyoto e Hiroshima.

Il viaggio può avere inizio e fine a Osaka e seguire la seguente traccia:

  • Osaka, Nara, Nagoya, Ise: 5 giorni, con uso di una carta Kintetsu KRP da 5 giorni;

  • Kyoto: 4 giorni;

  • Himeji, Okayama, Takamatsu (oppure Onomichi) e Hiroshima: 5 giorni, con uso di una carta JRP Area Kansai-Hiroshima.

 

Viaggio in Giappone: visita al Grande Santuario di Ise
Visita al Grande Santuario di Ise (Ise-Jingu), un'esperienza senza eguali. Attraversare uno dei grandi torii all'ingresso porta in una dimensione completamente diversa, nel Totalmente Altro. Mancano le parole per descrivere suggestioni, emozioni, sensazioni, cambiamenti nella psiche che la visita a questi luoghi può generare

 

Rinunciando a Hiroshima si può aggiungere Kanazawa e seguire la seguente traccia:

  • Osaka, Nara, Nagoya, Ise: 4 giorni, con uso di una carta KRP da 5 giorni;

  • Kyoto: 3 giorni;

  • Tra Okayama e Kanazawa (con tappe a Kurashiki, Himeji, Amanohashidate, Kinosaki-onsen): 7 giorni, con uso di una carta JRP Area Kansai-Hokuriku.

 

Cosa vedere tra Osaka e Hiroshima: tappa a Kurashiki
Kurashiki, una buona tappa tra Okayama e Hiroshima

 

Viaggio a Himeji (Giappone): Koko-En
Himeji, Giardino Koko-En

 

Viaggio in Giappone: visita a Nara; siti storici e religiosi dell'antica Heijo
Nara, siti storici e religiosi dell'antica Heijo

 

Musei da visitare in Giappone: il Museo della Ferrovia di Kyoto
Museo Ferroviario di Kyoto, uno dei migliori musei del paese dedicati al mondo della ferrovia; farà la felicità dei più piccoli e dei più grandi

 

Organizzazione del viaggio

Condensiamo in questo paragrafo informazioni e consigli utili per l’organizzazione autonoma di itinerari di viaggio in Giappone di 2 settimane come quelli fin qui descritti.

 

Viaggio in Giappone di due settimane: spostamenti in treno ad alta velocità
Alta velocità giapponese (rete shinkansen)

 

Spostamenti

Sono essenzialmente tre i modi di organizzare gli spostamenti su lunghe distanze per questi itinerari:

  • 1) viaggio in treno ad alta velocità, la soluzione più costosa che offre la massima comodità e flessibilità. Spostamenti coi treni ad alta velocità sono possibili tra Tokyo e Kanazawa, tra Kyoto e Hiroshima e tra Hiroshima e Tokyo;

  • 2) soluzione di compromesso tra costi e comodità, che prevede trasferimenti in corriera su distanze medio-lunghe (tra Tokyo e Kanazawa e tra quest'ultima e Kyoto) e l'attivazione di una carta JRP Area Kansai-Hiroshima, che permette di muoversi in treno ad alta velocità tra Osaka, Kyoto e Hiroshima;

  • 3) viaggio in corriera (di notte) e coi treni ordinari (di giorno): è questa la soluzione più economica, adatta a persone giovani e molto dinamiche. Per un viaggio in Giappone di soli 14-15 questa scelta potrebbe risultare troppo vincolante.

 

Giappone; relazioni lungo le linee shinkansen Tokaido e San'yo; servizi Nozomi, Hikari, Kodama, Mizuho, Sakura
Servizi lungo le linee ad alta velocità Tokaido e San'yo (in giallo le stazioni presso cui non tutti i treni fermano)

 

Dove alloggiare 

Non è necessario pernottare in tutte le località toccate dagli itinerari da noi descritti.

Per viaggi in Giappone di sole due settimane è consigliabile evitare tanti cambi di albergo. Tipicamente è necessario soggiornare in almeno 3 o 4 località (tipicamente Tokyo, Kanazawa, Kyoto e Hiroshima). Le altre località possono essere visitare con gite in giornata.

Con così poco tempo a disposizione risulta fondamentale alloggiare in aree dall’ubicazione favorevole per gli spostamenti.

Al contempo, è bene considerare che il soggiorno in alcune località è un'esperienza culturale che aggiunge valore al viaggio. E' questo il caso ad esempio di soggiorni a Nara, Miyajima o al Monte Koya (Koyasan).

 

Massimo risparmio

A chi viaggia con stringenti vincoli di spesa consigliamo di alloggiare solo a Tokyo, Kanazawa e Kyoto.

Qualora fosse difficile trovare alloggi economici a Kyoto, circostanza frequente se non si prenota con largo anticipo, conveniente ripiegare nella vicina Osaka.

 

Soggiornare in una locanda tradizionale giapponese

Il soggiorno in un ryokan è una delle esperienze più interessanti di un viaggio in Giappone. Le città dove consigliamo di scegliere questa soluzione di alloggio sono Kyoto e Kanazawa. Quest'ultima offre soluzioni più economiche.

 

Alloggi consigliati in Giappone: una locanda tradizionale giapponese (ryokan)
Locanda tradizionale giapponese (ryokan)

 

Alberghi a Kyoto
a Gion, affittacamere Gionkoh
in centro, albergo di fascia media Vista Premio Kyoto Nagomi Tei
in centro, locanda tradizionale giapponese Ohanabo

 

Alberghi a Tokyo
in centro, albergo di fascia medio-alta Niwa Tokyo
a Shinjuku, albergo moderno Tokyu Stay Shinjuku
a Sumida, ostello e albergo economico Kaika Tokyo

 

Alberghi a Osaka
a Namba, albergo di fascia media Vista Osaka Namba
in centro, albergo in stile locale Onyado Nono Osaka Yodoyabashi

 

Alberghi a Nara
per la qualità dell'esperienza, affittacamere in stile locale Oku

 

Alberghi a Kanazawa
in zona semi-centrale, per l'atmosfera Machiya Carta

 

Alberghi a Hiroshima
presso la stazione centrale, albergo di fascia media Granvia Hiroshima

  

Costi di un viaggio in Giappone di 2 settimane

Di seguito diamo stime di massima per il costo di un viaggio in Giappone di 2 settimane che segua il primo itinerario qui illustrato (quello che comporta la spesa maggiore).

Durante la primavera e l'autunno i costi di soggiorno a Tokyo e Kyoto sono più alti del solito e quindi gli itinerari 2 e 3 finiscono col comportare costi che si avvicinano a quelli del primo itinerario.

 

Spostamenti

  • Voli internazionali (tra Italia e Giappone): 500-700 euro (voli diretti o con uno scalo, tipicamente in Cina);

  • Trasferimenti interni: tra 215 euro (viaggio in autobus) e 465 euro (viaggio in treno AV).

 

Costi giornalieri (a persona):

  • Alloggio: 15-25 euro in ostello; almeno 50 euro a persona in albergo;

  • Vitto: 20-30 euro per tre pasti frugali;

  • Visite di carattere culturale e ricreativo: 10-20 euro (4-7 visite al giorno);

  • Spostamenti urbani: 5-10 euro (uso dei mezzi pubblici; taxi solo su piccole distanze);

  • Varie: 5-10 euro (minimo essenziale).

Totale al giorno: 60-120 euro | Totale per 14 giorni: 840-1.680 euro.

 

Costo totale

  • Viaggiatore parsimonioso (alloggio in ostelli, pasti frugali, spostamenti in autobus): 1.555 euro;

  • Viaggiatore oculato (alloggio in alberghi economici, pasti semplici, spostamenti in treno veloce): 2.845 euro.

 

Itinerari stagionali 

 

In generale un itinerario in Giappone dovrebbe essere scelto anche tenendo conto della stagione in cui si compie il viaggio.

Se si viaggia in inverno è consigliato includere una breve escursione in una località di montagna (termale o sciistica), ad esempio Takayama, nelle Alpi Giapponesi; se si visita il Giappone in primavera è affascinante assistere allo spettacolo della fioritura dei ciliegi (hanami); se si viaggia in estate si può includere nell'itinerario una delle Isole Ryukyu; e infine l'autunno, la stagione del caleidoscopio dei colori della vegetazione decidua.

Idealmente, per seguire le splendide manifestazioni della Natura il viaggio muove da sud a nord in primavera (tra fine marzo e inizio aprile) e da nord a sud in autunno (tra fine novembre e inizio dicembre).

Se si è al primo viaggio in Giappone vi consigliamo di seguire uno degli itinerari già presentati, sostituendo una o due località al massimo secondo i criteri appena indicati.

 

Itinerari stagionali
Stagione Tappe (durata delle visite)

Primavera

(fine marzo - metà aprile)

Tokyo (2) - Nikko o Kamakura (1) - Hiroshima e Miyajima (2) - Kyoto (4) - Nara (1) - Yoshinoyama (1) - Kanazawa (1) - Fujigoko (1) - Tokyo (1)

Estate

Tokyo (2) - Nikko (2) - Takayama (1) - Kanazawa (2) - Kyoto (4) - Nara (1) - Hiroshima e Miyajima (2)

Autunno

(tra metà novembre e inizio dicembre)

Tokyo (3) - Nikko (1) - Kanazawa (2) - Kyoto (5) - Nara (1) - Hiroshima e Miyajima (2)

Inverno

Tokyo (3) - Nikko (1) - Takayama, Shirakawa-go (2) - Kanazawa (1) - Kyoto (3) - Koyasan (1) - Nara (1) - Hiroshima e Miyajima (2)

 

Viaggio in autunno

Di seguito indichiamo un itinerario pensato per la stagione dell'autunno, quella che secondo noi offre gli scenari più affascinanti, sia dal punto di vista della bellezza della Natura sia dal punto di vista dell'esperienza culturale (koyo).

 

Temperatura minima e massima giornaliera, umidità relativa, soleggiamento e precipitazioni a Nikko, Tokyo, Takayama, Kanazawa, Kyoto e Hiroshima in autunno (ottobre, novembre, dicembre): medie
Ideale viaggiare tra Tokyo e Hiroshima nel mese di novembre

 

Koyo: itinerario 
Giorno Tappe
 1 - 3   Tokyo  |  escursione a Nikko
 4 - 5  Kanazawa e visita al Monastero Eihei-Ji
 6 - 7  Hiroshima e Miyajima 
 8 - 10  Koyasan e Nara
 11-15  Kyoto 

 

Viaggio in Giappone fuori dei sentieri battuti: Yamashina (Kyoto) in autunno
Kyoto; in autunno è particolarmente piacevole uscire dai sentieri battuti

 

Colori dell'autunno (koyo) a Tokyo, Kanazawa, Kyoto, Nara, Osaka, Hiroshima: andamento medio
Occorrenza del koyo a Tokyo, Kanazawa, Kyoto, Nara, Osaka e Hiroshima; foglie rosse dell'acero; foglie gialle del gingko. Andamento medio (secondo le valutazioni della Agenzia Meteorologica Giapponese tra il 1953 e il 2022). Compiendo un viaggio in Giappone di due settimane nella seconda metà di novembre si hanno buone possibilità di vedere lo spettacolo dei colori dell'autunno nel suo massimo fulgore

 

Viaggio in inverno

Un viaggio in inverno comporta costi inferiori rispetto alle altre stagioni e dà modo di evitare le folle e visitare molti luoghi in totale pace e tranquillità.

In un viaggio tra Nikko e Hiroshima con tappe attraverso le Alpi Giapponesi tra fine dicembre e marzo si hanno buone possibilità di incontrare la neve. Alte le probabilità a Nagano e Takayama.

Spettacolari le fioriture dei pruni.

 

Temperatura minima e massima giornaliera, umidità relativa, soleggiamento e precipitazioni a Nikko, Tokyo, Takayama, Kanazawa, Kyoto e Hiroshima in inverno (gennaio, febbraio, marzo): medie
Nei primi mesi dell'anno frequenti le nevicate a Takayama e Kanazawa; costi di alloggio bassi

 

Viaggio in Giappone in inverno: itinerario attraverso le Alpi Giapponesi; Shirakawa-go
Alpi Giapponesi, un villaggio tradizionale a Shirakawa-go, tra Takayama e Kanazawa

 

Viaggio in inverno in Giappone: fioritura di un pruno robai (蠟梅) a Kyoto
Fioritura di un Chimonanthus praecox (蠟梅, ろうばい), uno degli spettacoli dell'inverno

 

Viaggio in primavera

Chi vuole vivere l'incanto delle fioriture dei ciliegi deve scegliere con cura le mete e il periodo del viaggio.

Aprile è il mese migliore per un viaggio in primavera; in particolare, periodi ideali sono la prima metà di aprile per le maggiori località a sud di Tokyo (Kyoto, Nara, Osaka, Nagoya, Hiroshima) e la seconda metà del mese per il Tohoku (a nord di Tokyo, Aizu Wakamatsu, Fukushima, Hirosaki).

Se si è al primo viaggio in Giappone non vale la pena alterare troppo gli itinerari già illustrati, anche perché Kyoto e Tokyo sono assolute protagoniste dello hanami (la rituale contemplazione delle fioriture dei ciliegi).

 

Temperatura minima e massima giornaliera, umidità relativa, soleggiamento e precipitazioni a Nikko, Tokyo, Takayama, Kanazawa, Kyoto e Hiroshima in primavera (aprile, maggio, giugno): medie
Aprile è il mese migliore per un viaggio tra Tokyo e Hiroshima in primavera

 

Fioritura dei ciliegi in Giappone: fiori di varietà comuni di ciliegio
Alcune varietà di ciliegio comuni in Giappone; dall'angolo in alto a destra in senso orario:  ukon, amayadori, oshima-zakura, ichiyo, yoko-zakura, choshu-hi-zakura

 

Viaggio a Tokyo durante la fioritura dei ciliegi: visita al Koishikawa Koraku-En
Tokyo, Koishikawa Koraku-En; un magnifico ciliegio shidarezakura in fiore alla fine di marzo

 

Viaggio tra Tokyo e Hiroshima in primavera

Alle mete toccate dall'itinerario classico in primavera vale la pena aggiungere almeno Yoshinoyama. Da valutare anche escursioni nei dintorni del Monte Fuji (nella regione dei Cinque Laghi, Fujigoko).

 

Yoshinoyama

Il Monte Yoshino presenta condizioni ideali per vedere le fioriture dei ciliegi:

  • 1) estensione in altitudine dei boschi; il che implica che lo spettacolo delle fioriture abbia durata maggiore del solito (cominciando alle basse quote e terminando a quelle più alte);

  • 2) facile accesso in treno; è visitabile con un'escursione in giornata da Kyoto o, assai meglio, da Nara e da Osaka;

  • 3) bellezza del paesaggio; decantato nei secoli, è dimora di decine di migliaia di ciliegi, di diversa tipologia (e quindi con colori, forme e tempi di fioritura differenti);

  • 4) importanza culturale; ospita antichi templi e santuari e si trova lungo storiche vie di pellegrinaggio attraverso la Penisola di Kii.

 

Viaggio nel Giappone centrale durante la fioritura dei ciliegi: visita al Monte Yoshino
Monte Yoshino, il paesaggio lirico del giardino del tempio Chikurin-In, nel periodo migliore dello hanafubuki; il minimo cambiamento del tempo sortisce effetti sorprendenti

 

Se si visita Yoshinoyama nel periodo tra il 7 e il 15 aprile si hanno alte probabilità di assistere in un solo luogo e in un solo giorno a tutte le fasi della fioritura:

  • 1) Kaika, l'apertura delle gemme, a Kami Senbon e Oku Senbon;

  • 2) Mankai, la piena fioritura, a Naka Senbon;

  • 3) Hanafubuki, lo sfiorire delle chiome in nevicate di petali, a Shimo Senbon.

 

Hanami: itinerario 

Giorno

Tappe

   Tokyo (Asakusa, Ueno, Chidorigafuchi, Santuario di Yasukuni, parco Shinjuku-Gyoen)
 2  Escursione a Nikko o Kamakura oppure visita ai giardini Rikugi-En, Koishikawa Koraku-En; visita serale a Shibuya o Meguro
 3  Trasferimento verso Hiroshima con tappa a Himeji (visita al castello)  |  Hiroshima (Parco del Memoriale della Pace, Castello)
 4  Hiroshima (giardino Shukkei-En)  |  Miyajima (borgo storico, Pagoda Tahoto, Tempio Daisho-In)  |  trasferimento in serata verso Kyoto (oppure Osaka se si pernotta in quest'ultima città)
 5  Kyoto (Kiyomizu-dera, Parco di Maruyama, Sentiero del Filosofo, Ginkaku-Ji, ritorno in serata al Parco di Maruyama)
 6  Kyoto (Arashiyama, Kinkaku-Ji, Ryoan-Ji, Ninna-Ji oppure Parco del Palazzo Imperiale di Kyoto)
 7  Escursione a Nara (Parco di Nara, Santuario di Himuro)  |  Kyoto (Fushimi Inari Taisha) 
 8  Escursione a Yoshinoyama (Kami Senbon, Naka Senbon, Shimo Senbon)  |  Kyoto (visita serale a un luogo dello hanami)
 9  Osaka (castello, parco Kema-Sakuranomiya Koen, Hozenji Yokocho, Dotombori)
 10  Kyoto (Daigo-Ji, Kodai-Ji, Chion-In, Gion)
 11  Kyoto (una villa imperiale), escursione a Uji  |  trasferimento a Kanazawa
 12  Kanazawa (Kenroku-En, castello, Higashi Chaya, Kazuemachi, Nagamachi)  |  trasferimento a Tokyo
 13  Escursione nella Regione dei Cinque Laghi (Lago Kawaguchiko, Pagoda Chureito, Oshino Hakkai)
 14  Tokyo (visita ai quartieri di Yanaka e Akihabara; eventuale ritorno al parco Shinjuku Gyoen, per vedere le fioriture tardive)

 

Itinerario in Giappone durante la fioritura dei ciliegi: viaggio di 15 giorni; successione delle tappe consigliata
Programma consigliato per un itinerario in Giappone di 15 giorni in base all'andamento medio delle fioriture negli ultimi anni. Per le località elencate sono indicate le date medie dell'inizio (kaika) e compimento della fioritura (mankai) della comune varietà di ciliegio somei-yoshino. I dati sono ricavati dalle serie statistiche pubblicate dall'Agenzia Meteorologica Giapponese nell'anno 2025

 

Con questa successione delle tappe si hanno buone possibilità di cogliere il periodo migliore della fioritura almeno a Kyoto oppure Tokyo, anche in caso di sviluppo alquanto precoce o tardivo del fenomeno.

Considerazioni più precise possono essere fatte analizzando gli andamenti del fenomeno in anni dove si sono verificate fioriture particolarmente precoci e tardive. 

I più fortunati assisteranno a nevicate che imbiancano gli alberi in fiore (ciò accadde a Tokyo nel 2020).

 

Viaggio in estate

Nelle località già presentate l'estate è abbastanza piovosa, soprattutto a settembre.

 

Temperatura minima e massima giornaliera, umidità relativa, soleggiamento e precipitazioni a Nikko, Tokyo, Takayama, Kanazawa, Kyoto e Hiroshima in estate (luglio, agosto, settembre): medie
Agosto è un buon mese per un viaggio in Giappone

 

Secondo viaggio in Giappone e successivi

Nel caso si siano già viste in un precedente viaggio le mete imperdibili del Giappone, segnatamente Kyoto, Tokyo, Nara, Kanazawa e Hiroshima, con 2 settimane a disposizione è possibile scegliere un itinerario che si concentri in una o due regioni del paese.

Tra gli itinerari di due settimane possibili consigliamo i seguenti:

  • Itinerario nel Kansai e Chugoku (città di Kyoto, Nara, Osaka, Kishiwada, Kobe, Monte Koya, Yoshinoyama, Iga Ueno, Okayama);

  • Itinerario nel Chubu (Kanazawa, Takayama, Nagoya, regioni montane);

  • Itinerario nell'isola di Hokkaido (Sapporo, Hakodate e dintorni, località sciistiche e parchi nazionali);

  • Itinerario nell'isola di Kyushu (Penisola di Kunisaki, Monte Aso, Kumamoto, Fukuoka, Nagasaki, Isole Goto, Kagoshima e Yakushima);

  • Itinerario nel Tohoku (Sendai, Hiraizumi, Matsushima, Yamadera, Costiera del Sanriku, Dewa Sanzan, Fukushima).

 

Viaggio nel Giappone meridionale: tappa a Okayama
Koraku-En (Okayama), un'antologia dell'arte del giardino giapponese

 

Conclusioni e consigli

In definitiva, per orientarsi nelle scelte e organizzare un buon viaggio in Giappone di 2 settimane conviene considerare quanto segue:

  • 1) itinerario classico: per un viaggio in Giappone di due settimane è il percorso che muove tra Tokyo, Kyoto e Hiroshima;

  • 2) alternative: un viaggio di 14-15 giorni consente una discreta possibilità di movimento. Con un’ottima organizzazione è possibile estendere l’itinerario oltre Honshu, l’isola più grande e più importante nella mappa del viaggiatore. Se si è al primo viaggio in Giappone noi consigliamo di non spingersi oltre Nagasaki;

  • 3) natura, mare e montagna: se si prediligono le località di interesse paesaggistico (montagne, parchi nazionali, ...) nonché gli itinerari escursionistici, allora è meglio pensare a un viaggio di maggior durata (idealmente, di almeno 3 settimane);

  • 4) organizzazione autonoma: con sole due settimane a disposizione è necessario pianificare con cura l'itinerario, scegliendo in anticipo dove andare, che luoghi visitare e minimizzando i tempi di trasferimento tra le destinazioni di viaggio. Importante, cruciale a Kyoto, Tokyo e Osaka, la scelta della località dove alloggiare. Sulle medie e lunghe distanze occorre spostarsi in treno ad alta velocità (o in aereo su alcune tratte). Chi vuole risparmiare al massimo può viaggiare di notte in corriera.

 

 

• Domande ?

 - Per porre quesiti e richiedere dei chiarimenti scriveteci. -