Nagasaki: come arrivarci

Nagasaki è una delle principali città di Kyushu, grande isola a sud di Honshu, la maggiore delle isole giapponesi.

Capoluogo della prefettura omonima, Nagasaki è uno dei principali poli dei trasporti della regione, servita da un porto, da un aeroporto e da una linea ferroviaria.

Possibile raggiungere Nagasaki dalle maggiori città giapponesi in treno in poche ore.

Come andare a Nagasaki

Nagasaki (長崎; letteralmente: “lungo promontorio”) è una delle maggiori città dell’Isola di Kyushu. E’ situata nella parte occidentale della regione, lungo la costa che dà sul Mare del Giappone.

Località di un certo interesse turistico, protagonista di una complessa storia di rapporti internazionali tormentati, Nagasaki è ben servita dalle reti di trasporto ed è collegata alla rete ferroviaria regionale.

Nagasaki dispone di un aeroporto, servito anche da rotte internazionali. Nelle vicinanze di Nagasaki sono altri scali, tra cui quelli di Saga e Fukuoka.

Come muoversi a Nagasaki: cenni

I luoghi di maggiore interesse di Nagasaki possono essere raggiunti a piedi e in tram in pochi minuti. Solo il Parco della Pace, situato nella Valle di Urakami, è a più di 10 minuti di tram dal centro.

Le tranvie sono in servizio tra le 6:00 e le 23:00. E’ disponibile un biglietto giornaliero a 600 yen che dà diritto a corse illimitate.

L’autobus è di interesse per spostamenti a medio raggio, tipicamente per raggiungere il Monte Inasa.

Articoli correlati:

• Un giorno a Nagasaki (itinerario di visita consigliato)

Raggiungere Nagasaki in treno

Nagasaki è collegata alla rete ferroviaria convenzionale e ad alta velocità dell’Isola di Kyushu. In molti casi per raggiungere Nagasaki in treno occorre passare da Fukuoka, il principale polo dei trasporti della regione.

Stazioni ferroviarie a Nagasaki

Nagasaki è servita principalmente dalla seguente stazione ferroviaria:

• Nagasaki (長崎駅): stazione centrale di testa, nel centro della città. E’ il terminale fondamentale dei trasporti della città. Tranvie la collegano a importanti località della città.

Altre stazioni delle linee convenzionali ricadono nel territorio della città ma sono di modesto interesse per il visitatore.

Linee ferroviarie a servizio di Nagasaki

Nagasaki è integrata alla rete convenzionale e ad alta velocità di Kyushu.

Linee convenzionali

Le seguenti linee risultano di particolare interesse a chi intende visitare Nagasaki:

• Linea Principale Kagoshima (鹿児島本線線): tra Kitakyushu e Kagoshima via Fukuoka e Kumamoto. E’ una fondamentale asse ferroviario della rete regionale. Da essa si dirama la linea per Nagasaki;

• Linea Principale Nagasaki (長崎本線): collegamento tra Nagasaki e la Linea Principale Kagoshima, la ferrovia che realizza l’integrazione di Nagasaki nella rete ferroviaria regionale. Passaggio da Saga. Collegamento con la Linea Sasebo (佐世保線).

Linee ad alta velocità

Nagasaki è raggiungibile tramite il corridoio ad alta velocità che serve la regione:

• Kyushu-Shinkansen (九州新幹線): tra Fukuoka (Stazione di Hakata) e Kagoshima (Stazione di Kagoshima-Chuo) con passaggio da Kumamoto;

• Nishi-Kyushu-Shinkansen (西九州新幹線): tronco ad alta velocità attualmente separato dalla rete nazionale. Collega Nagasaki a Takao-Onsen. Questa località è servita da treni diretti provenienti da Fukuoka, capolinea di due linee ad alta velocità.

Servizi di maggiore interesse turistico

Seguono informazioni relative ai servizi tra Nagasaki e le principali località del Giappone solitamente incluse in un itinerario di viaggio.

Da Fukuoka a Nagasaki in treno

Gli espressi limitati Rirei-Kamome operano il collegamento ferroviario più rapido tra la Stazione di Hakata, a Fukuoka, e la Stazione di Takeo-Onsen. Da Takeo Onsen si raggiunge Nagasaki con gli shinkansen Kamome (Linea shinkansen Nishikyushu).

Il cambio di treno a Takeo-Onsen è molto agevole e veloce poiché i treni in arrivo e partenza fermano a binari vicini serviti dalla stessa banchina.

Il viaggio tra Fukuola e Nagasaki su questi convogli dura circa 90 minuti e ha un costo di 5.000-6.000 yen, interamente coperto da carte turistiche JRP. Disponibili sconti per l’acquisto di titoli di viaggio di andata e ritorno.

Da Tokyo a Nagasaki in treno

Il collegamento ferroviario tra Tokyo e Nagasaki è realizzato dalle linee ad alta velocità del Corridoio Tokaido (Shinkansen-Tokaido, Shinkansen-San’yo), dalla Linea Principale Nagasaki, dalla Linea Sasebo e dalla Linea shinkansen Kyushu Ovest

Il viaggio tra la Stazione di Tokyo (東京駅) e e la Stazione di Nagasaki dura complessivamente 7-8 ore e ha un costo di 26.000-28.000 yen. La soluzione più rapida implica l’uso degli shinkansen Nozomi (su cui non è possibile fare uso dei biglietti JRP).

I possessori di carte JRP devono accettare soluzioni di viaggio con tre cambi di treno (a Osaka, presso la Stazione di Shin-Osaka, a Fukuoka, presso la Stazione di Hakata e a Takeo-Onsen).

La soluzione di viaggio migliore in questo caso è la seguente:

• Tokyo-Hakata: con gli shinkansen Hikari e Sakura; un cambio presso la Stazione di Shin-Osaka;

• Hakata-Takeo Onsen: con gli espressi limitati Rirei-Kamome;

• Takeo Onsen - Nagasaki: con gli shinkansen Nishi-Kyushu.

La durata del viaggio ammonta a circa 8 ore.

Lunghissimo il viaggio con i treni ordinari, consigliabile solo se si includono almeno 3 o 4 tappe intermedie (ad esempio a Nagoya, Kyoto, Himeji, Onomichi, Fukuoka).

A chi intende unicamente risparmiare consigliamo di valutare opzioni di viaggio in aereo.

Da Kyoto a Nagasaki in treno

Il collegamento ferroviario tra Kyoto e Nagasaki è realizzato tramite le linee ad alta velocità del Corridoio Tokaido e la rete del Kyushu.

Il viaggio tra la Stazione di Kyoto (京都駅) e la Stazione di Nagasaki dura complessivamente almeno 5 ore e ha un costo di circa 20.000 yen. La soluzione più rapida implica l’uso degli shinkansen Nozomi (su cui non è possibile fare uso delle carte JRP).

I possessori di biglietti JRP devono accettare soluzioni di viaggio con tre cambi di treno (a Osaka, presso la Stazione di Shin-Osaka, a Fukuoka, presso la Stazione di Hakata e a Takeo-Onsen).

La soluzione di viaggio migliore in questo caso è la seguente:

• Kyoto-Hakata: con gli shinkansen Hikari e Sakura; un cambio presso la Stazione di Shin-Osaka (o a Okayama);

• Hakata-Takeo Onsen: con gli espressi limitati Rirei-Kamome;

• Takeo Onsen - Nagasaki: con gli shinkansen Nishi-Kyushu.

Con questa soluzione la durata del viaggio ammonta a 5 ore e mezza circa.

Molto lungo il viaggio con i treni ordinari, consigliabile solo se si includono almeno 2 o 3  tappe intermedie (ad esempio a Himeji, Onomichi, Fukuoka).

A chi intende unicamente risparmiare consigliamo di valutare opzioni di viaggio in aereo.

Da Osaka a Nagasaki in treno

Il collegamento ferroviario tra Osaka e Nagasaki è realizzato tramite le linee ad alta velocità del Corridoio Tokaido e la rete del Kyushu.

Il viaggio tra la Stazione di Shin-Osaka (新大阪駅) e la Stazione di Nagasaki dura complessivamente almeno 4 ore e ha un costo di circa 19.000 yen. La soluzione più rapida implica l’uso degli shinkansen Nozomi o Mizuho (su cui non è possibile fare uso delle carte JRP).

I possessori di carte JRP devono accettare soluzioni di viaggio più lente con due cambi treno a Fukuoka, presso la Stazione di Hakata, e a Takeo-Onsen.

La soluzione di viaggio consigliata in questo caso è la seguente:

• Osaka-Hakata: con gli shinkansen Sakura;

• Hakata-Takeo Onsen: con gli espressi limitati Rirei-Kamome;

• Takeo Onsen - Nagasaki: con gli shinkansen Nishi-Kyushu.

Con questa soluzione la durata del viaggio ammonta a circa 4 ore e mezza (con coincidenze favorevoli).

Raggiungere Nagasaki in aereo

L'Aeroporto di Nagasaki è il più comune punto di accesso a Nagasaki per via aerea dal Giappone e dall’estero. Lo scalo serve anche un piccolo numero di collegamenti internazionali.

Da valutare anche itinerari di volo con passaggio dall’Aeroporto di Fukuoka, il maggiore scalo di Kyushu.

Chi proviene dall’Europa spesso dovrà invece volare a Tokyo, Nagoya e Osaka e proseguire fino a Nagasaki in treno. In alternativa si può fare scalo in Cina e volare direttamente a Nagasaki.

Chi si muove da località in Giappone può anche considerare gli scali di Saga e Kitakyushu.

Aeroporto di Nagasaki (NGS)

L'Aeroporto di Nagasaki (長崎空港; codice IATA: NGS) è servito dalle maggiori compagnie aeree nazionali nonché da aviolinee a basso costo, nazionali ed estere. E’ uno degli aeroporti più trafficati di Kyushu.

L'aeroporto si trova nella città di Omura (大村), a meno di 35 km dal centro di Nagasaki, alla quale è collegato da frequenti navette.

Da Tokyo a Nagasaki in aereo

Voli tra Tokyo (Aeroporto di Narita, Aeroporto di Tokyo-Haneda) e Nagasaki sono effettuati da numerose compagnie aeree, ordinarie e a basso costo. I voli hanno durata di circa 2 ore. La tariffa ordinaria è di circa 45.000 yen. Sono tuttavia disponibili voli scontati, con prezzi solitamente compresi  tra 7.000 e 33.000 yen.

Un’ulteriore soluzione è volare a Fukuoka e proseguire fino a Nagasaki in treno. Ciò anche in virtù della vicinanza dell’Aeroporto di Fukuoka alla Stazione di Hakata (da cui partono treni diretti a Nagasaki). Possibile anche viaggiare direttamente dall’Aeroporto di Fukuoka a Nagasaki in autobus. Il costo di una simile soluzione è spesso inferiore rispetto alla precedente soluzione.

Da Osaka a Nagasaki in aereo

Voli tra Osaka (Aeroporto del Kansai, Aeroporto di Osaka-Itami) e Nagasaki sono effettuati da numerose compagnie aeree, ordinarie e a basso costo. I voli hanno durata di circa 75 minuti. La tariffa ordinaria è di circa 30.000 yen. Sono tuttavia disponibili voli scontati, con prezzi solitamente compresi  tra 4.000 e 13.000 yen.

Da Kyoto e Nara a Nagasaki in aereo

Da Kyoto e Nara è possibile raggiungere gli aeroporti di Osaka in meno di 2 ore in treno o autobus.

Si prosegue poi fino all’Aeroporto di Nagasaki o l’Aeroporto di Fukuoka e quindi in autobus fino a destinazione nei modi indicati in questo paragrafo.

Dall'Aeroporto di Nagasaki al centro della città

Dall'aeroporto è possibile raggiungere il centro di Nagasaki in autobus. Diverse linee servono Nagasaki e altre città tra cui Sasebo.

Il viaggio tra l’Aeroporto di Nagasaki e il centro della città dura circa 45 minuti e ha un costo di 1.000 yen. Cadenza delle corse: 20 minuti.

Aeroporto di Fukuoka (FUK)

L'Aeroporto di Fukuoka (福岡空港; codice IATA: FUK) gestisce un alto numero di collegamenti nazionali e internazionali.

Tra le rotte più interessanti i voli da Pechino, Shanghai, Hong Kong, Seoul, Hanoi.

Dall'Aeroporto di Fukuoka al centro di Nagasaki

Il viaggio in autobus tra l’Aeroporto di Fukuoka e il centro di Nagasaki dura circa 2 ore e 30 minuti e ha un costo di circa  2.650 yen.

Raggiungere Nagasaki in autobus

Autobus a media e lunga percorrenza collegano Nagasaki a importanti località di Kyushu e Honshu.

Da Fukuoka a Nagasaki in autobus

Molto frequenti sono le corse in corriera tra Fukuoka e Nagasaki. Il trasferimento ha durata di circa 2 ore e mezza e ha un costo di 2.600 e 2.800 yen.

Sono attivi anche servizi automobilistici diretti tra l’Aeroporto di Fukuoka e Nagasaki.

Da Osaka a Nagasaki in autobus

Sono disponibili corse in corriera notturne tra Osaka e Nagasaki. Il trasferimento ha durata di circa 11 ore e ha un costo solitamente compreso tra 7.000 e 14.000 yen.

Da Kyoto a Nagasaki in autobus

Sono disponibili corse in corriera notturne tra Kyoto e Nagasaki. Il trasferimento ha durata di circa 11 ore e mezza e ha un costo solitamente compreso tra 7.000 e 15.000 yen.

Raggiungere Nagasaki in nave

Nagasaki è collegata ad alcuni arcipelaghi al largo delle coste di Kyushu.