Nagano: come arrivarci

Nagano è una delle maggiori città del Chubu, regione centrale di Honshu, la maggiore delle isole giapponesi.

Capoluogo della prefettura omonima, Nagano è porta di accesso alla regione delle Alpi Giapponesi. Nei dintorni sono numerose località turistiche nonché alcuni dei migliori comprensori sciistici del Giappone.

Situata lungo le ferrovie che collegano Tokyo a Kanazawa e ad altre località della costa occidentale, Nagano è facilmente raggiungibile.

Indice:

• Come raggiungere Nagano (da sapere)

  • In treno (linee ferroviarie nell’area; servizi da Tokyo, Kanazawa, Karuizawa)

  • In aereo (tramite gli aeroporti di Tokyo, Matsumoto, Niigata e Toyama)

  • In autobus (da Tokyo, Kyoto, Osaka e da altre località vicine)

Come andare a Nagano

Nagano (長野) è il capoluogo e la maggiore città della Prefettura di Nagano, parte occidentale del Chubu, regione centrale dell’Isola di Honshu.

Meta turistica in sé e punto di partenza ideale di itinerari nella regione montuosa compresa tra Tokyo e il Paese delle Nevi, Nagano è circondata da bellezze paesaggistiche e mete ideali per lo svago e il contatto con la natura. Vicino a Nagano scorre il Fiume Shinano (Chikuma-gawa), il corso d’acqua più lungo del Giappone.

Nagano può essere raggiunta facilmente in treno e autobus. Il vicino Aeroporto di Matsumoto gestisce un piccolo numero di collegamenti domestici. Maggiori opzioni sono offerte dai vicini scali di Tokyo, Komatsu, Niigata e Toyama.

Nagano può essere tappa di un itinerario tra Tokyo e Kanazawa in treno. Altre mete di interesse lungo la direttrice sono Karuizawa, Toyama.

Come muoversi a Nagano: cenni

La Stazione di Nagano è il fulcro della rete di trasporti pubblici della città. Nella maggioranza dei casi il visitatore si troverà a far uso del treno e degli autobus municipali.

Articoli correlati:

• Dove alloggiare a Nagano (migliori quartieri e alberghi)

Raggiungere Nagano in treno

Le ferrovie di due diverse società servono Nagano. Queste collegano diverse stazioni.

Stazioni ferroviarie a Nagano

Nagano è servita da numerose stazioni, tra le quali di particolare interesse per il visitatore le seguenti:

• Nagano (長野駅): la stazione centrale, servita dai treni della linea Hokuriku-Shinkansen, ferrovia ad alta velocità che collega Tokyo, Nagano e Kanazawa, e da numerosi altri treni in servizio su ferrovie minori. E’ il nodo fondamentale della rete di trasporti di Nagano;

• Imai (今井駅): stazione della Linea principale Shin’etsu;

• Shinonoi (篠ノ井駅): stazione servita da treni della rete nazionale e dalle Ferrovie Shinano.

Presso la Stazione di Nagano è l’autostazione, che serve collegamenti in corriera a lunga percorrenza da Tokyo e altre località.

Linee ferroviarie a servizio di Nagano

Nagano è un primario snodo ferroviario di ambito regionale e nazionale. Nella città confluiscono le seguenti ferrovie:

• Linea shinkansen Hokuriku (北陸新幹線): collegamento ad alta velocità tra Tokyo, Nagano e Kanazawa. La linea serve numerose località turistiche e comprensori sciistici all’interno della regione delle Alpi Giapponesi;

• Linea principale Shin’etsu (信越本線): ferrovia della rete nazionale che collega Takasaki (Prefettura di Gunma), Nagano (Stazione di Nagano) e Niigata (Stazione di Niigata);

• Linea Shinonoi (篠ノ井線): ferrovia della rete nazionale che collega Nagano (Stazione di Nagano) e Shiojiri (Stazione di Shiojiri). Connette la Linea principale Chuo e la Linea principale Shinetsu. E’ percorsa da treni provenienti da Tokyo e Nagoya;

• Linea Iiyama (飯山線): ferrovia della rete nazionale che collega Nagano (Stazione di Toyono) e Nagaoka (Stazione di Echigo-Kawaguchi). La linea attraversa un’area di grande interesse paesaggistico e collega alcune località sciistiche;

• Linea Shinano (しなの鉄道線): ferrovia privata che collega Nagano (Stazione di Shinonoi) e Karuizawa;

• Linea Kita-Shinano (北しなの鉄道線): ferrovia privata che collega Nagano (Stazione di Nagano) e Myoko (Stazione di Myoko-Kogen), una popolare località turistica invernale. Confluisce nella Linea Myoko-Haneuma.

Servizi di maggiore interesse turistico

Seguono informazioni sintetiche relative ai servizi ferroviari tra Nagano e le principali località della regione.

Da Tokyo a Nagano in treno

Nagano e Tokyo sono collegate da frequenti servizi ferroviari lungo la Linea shinkansen Hokuriku.

Il viaggio tra la Stazione di Tokyo e la Stazione di Nagano dura 80-100 minuti e ha un costo di circa 8.000 yen (interamente coperto dalle carte JRP).

Il viaggio con i treni locali è lungo e richiede molti cambi.

Da Karuizawa a Nagano in treno

Nagano e Karuizawa sono collegate da frequenti servizi ferroviari lungo la Linea shinkansen Hokuriku.

Il viaggio tra la Stazione di Karuizawa e la Stazione di Nagano dura circa 35 minuti e ha un costo di circa 3.500 yen (interamente coperto dalle carte JRP).

Il viaggio tra Karuizawa e Nagano coi treni della Linea Shinano dura circa 90-100 minuti e costa circa 1.700 yen. Spesso necessario un cambio di treno presso la Stazione di Komoro.

Da Kanazawa a Nagano in treno

Nagano e Kanazawa sono collegate da frequenti servizi ferroviari lungo la Linea shinkansen Hokuriku.

Il viaggio tra la Stazione di Kanazawa e la Stazione di Nagano dura circa 1 ora e mezza e ha un costo approssimativo di 8.700 yen (interamente coperto dalle carte JRP).

Da Nagoya a Nagano in treno

Gli Espressi limitati Shinano collegano la Stazione di Nagoya e la Stazione di Nagano in circa 3 ore al prezzo di 7.000 yen. Il costo è interamente coperto dai biglietti JRP.

Viaggiando coi treni locali la percorrenza aumenta fino a 7 ore a fronte di un risparmio di circa 2.500 yen. Sono necessari almeno due cambi di treno.

Da Kyoto a Nagano in treno

Chi proviene da Kyoto può raggiungere Nagano passando da Nagoya. La soluzione di viaggio più rapida comporta una percorrenza di circa 4 ore e un costo di 10.500 yen, interamente coperto dalle carte JRP purché non si faccia uso dei treni Nozomi lungo il tragitto tra Kyoto e Nagoya.

Da Osaka a Nagano in treno

Chi proviene da Osaka può raggiungere Nagano passando da Nagoya. La soluzione di viaggio più rapida comporta una percorrenza di circa 4 ore e un costo di 12.000 yen, interamente coperto dalle carte JRP purché non si faccia uso dei treni Nozomi lungo il tragitto tra Osaka e Nagoya.

Altre relazioni di interesse turistico (soluzioni compatibili con l’utilizzo di carte ferroviarie turistiche JRP):

• Da Matsumoto a Nagano: 55-80 minuti | 1.200-2.400 yen;

• Da Toyama a Nagano: 70 minuti | 6.800 yen;

• Da Takayama a Nagano: 3 ore e 30 minuti | 10.000 yen | 1 cambio (a Toyama).

Raggiungere Nagano in aereo

La relativa vicinanza alla capitale giapponese e la disponibilità di un collegamento ferroviario diretto con essa fa sì che per raggiungere Nagano via aerea nella maggioranza dei casi convenga valutare l’opportunità di itinerari di volo via Tokyo.

Chi volesse considerare itinerari complessi nella regione delle Alpi Giapponesi può accedere all’area tramite l’Aeroporto di Matsumoto. Questo scalo tuttavia serve un numero di relazioni piuttosto limitato.

Altri scali nella regione sono l’Aeroporto di Niigata, l’Aeroporto di Toyama e l’Aeroporto di Komatsu. Questi servono anche rotte internazionali (prevalentemente dalla Cina).

Aeroporto di Matsumoto

L'Aeroporto di Matsumoto (松本空港; codice IATA: MMJ) serve collegamenti con un piccolo numero di scali giapponesi. 

L’aeroporto è ben integrato al sistema di trasporti della regione. Si trova a circa 10 km dal centro di Matsumoto.

Chi proviene dall’Aeroporto del Kansai, un comune punto di ingresso in Giappone, può raggiungere l’Aeroporto di Kobe in nave e quindi volare a Matsumoto. Si prosegue poi fino a Nagano in autobus o treno.

Dall’Aeroporto di Matsumoto al centro della città

E’ attivo un servizio di autobus diretto tra l’Aeroporto di Matsumoto e la Stazione di Matsumoto. La corsa dura circa 30 minuti e ha un costo di 600 yen.

Dall’Aeroporto di Matsumoto a Nagano

E’ attivo un servizio di autobus diretto tra l’Aeroporto di Matsumoto e Nagano. La corsa dura circa 70 minuti.

Raggiungere Nagano in autobus

Nagano è servita da numerosi collegamenti in autobus a media e lunga percorrenza. Particolarmente numerosi i servizi da Tokyo.

Attivi anche collegamenti con Kyoto, Kobe e Osaka.

Altre località del circondario collegate a Nagano da servizi automobilistici sono Matsumoto, Sakudaira, Hakuba, Kamikochi, Niigata e Toyama.

Da Tokyo a Nagano in autobus

Chi intende raggiungere Nagano da Tokyo in autobus ha un ampio ventaglio di scelta in quanto al luogo di partenza.

Autobus per Nagano partono dalle seguenti stazioni:

• Tokyo Ovest: Stazione di Nerima, Stazione di Nakano-Sakaue, Stazione di Shinjuku;

• Tokyo Centro-nord: Stazione di Keisei-Ueno, Stazione di Asakusa;

• Prefettura di Chiba (a est di Tokyo): Stazione di Nishi-Funabashi (servita dalla Linea Chuo-Sobu, che collega Chiba, Funabashi, il centro di Tokyo, Shinjuku e località della periferia occidentale).

A seconda della località di partenza la durata del trasferimento varia tra 3 ore e mezza e 4 ore. La tariffa ordinaria ammonta a 4.000 yen circa.

Prenotazioni tempestive possono sortire risparmi consistenti (anche del 50%).

Da Kyoto e Osaka a Nagano in autobus

Autobus diurni e notturni collegano Osaka (Autostazione di Umeda, Autostazione di Namba) e Nagano.

La durata del viaggio è di circa 8 ore; il costo è di 6.500 yen. Sconti sono possibili.

Tempi di percorrenza e costi analoghi per il trasferimento da Kyoto.

Da Nagoya a Nagano in autobus

Autobus diurni collegano Nagoya (Autostazione Meitetsu) e Nagano. La durata del viaggio è di circa 4 ore e mezza; il costo è di 4.000 yen circa.